Skip to Content
WonderMoney Docs
Cuentas y transacciones

Monedas y tipos de cambio

Cómo WonderMoney convierte importes en otras monedas y qué significan las etiquetas "Sin convertir" y "Estimado".

Tus cuentas y transacciones pueden estar en cualquier moneda. WonderMoney muestra todos los totales en tu moneda y convierte los demás importes con los tipos de cambio diarios del Banco Central Europeo, que cubren las principales monedas.

Cómo se convierte cada importe

Cada importe en otra moneda se convierte al tipo de cambio de su fecha. Una transacción o el saldo de una cuenta puede estar en uno de tres estados:

  • Convertido. Hay un tipo de cambio para la fecha, así que el importe aparece en tu moneda, con el importe original debajo. No lleva etiqueta.
  • Estimado. El único tipo de cambio disponible tiene más de una semana respecto a la fecha del importe. El importe se convierte a ese tipo y se marca como Estimado; la ayuda de la etiqueta indica la fecha del tipo de cambio. Cuenta en tus totales y se vuelve a convertir en cuanto se publica uno más reciente.
  • Sin convertir. No hay tipo de cambio para la moneda. El importe aparece en su propia moneda, marcado como Sin convertir, y queda fuera de todos los totales en tu moneda. Nunca se cuenta como si ya estuviera en tu moneda.

En el móvil, las etiquetas aparecen en las mismas filas, y las pantallas de cuentas y transacciones las leen en voz alta con el importe.

Totales que dejan importes fuera

Cuando un total deja fuera importes que no pudo convertir, lo indica:

  • Patrimonio neto. Un signo de aviso junto a la cifra en Inicio abre una explicación de cuántas cuentas, préstamos o carteras quedaron fuera y qué monedas no tienen tipo de cambio. El balance de debajo la repite.
  • Cuentas. El total de la página Cuentas aparece como no disponible, con un aviso que nombra las monedas sin tipo de cambio.
  • Informes, presupuestos y flujo de caja. Una nota bajo el total indica cuántas transacciones quedaron fuera y en qué monedas.

Los tipos se actualizan automáticamente los días laborables. Si la fuente no cubre una moneda o fecha, el aviso identifica lo que se ha excluido; no necesitas introducir un tipo manualmente en la web.

Cuándo desaparecen las etiquetas

Los tipos de cambio se obtienen cada día laborable. Tras cada actualización, WonderMoney vuelve a convertir los importes estimados y sin convertir, y convierte el saldo de cada cuenta en otra moneda al tipo más reciente. Una etiqueta desaparece cuando existe un tipo de cambio para la fecha del importe.

Enlaces relacionados

On this page