# Documentation

- [WonderMoney Docs](/en/docs): Help center for setup, accounts, budgets, portfolio, household, billing, security, and troubleshooting.
- Start Here
  - [Start here](/en/docs/start-here): Find help for setting up and using WonderMoney.
  - [Create an account](/en/docs/start-here/create-account): Create your WonderMoney account, pick your country, and add your first account.
  - [Sign in and recover a password](/en/docs/start-here/sign-in-password-recovery): Sign in securely and recover access when you cannot get in.
  - [Multi-factor authentication](/en/docs/start-here/multi-factor-authentication): Set up and use multi-factor authentication for sign-in.
  - [Connect your first bank account](/en/docs/start-here/connect-first-bank-account): Connect a bank account and start importing transactions automatically.
  - [Understand the dashboard](/en/docs/start-here/understand-dashboard): Read the main dashboard and find the next place to work.
- Accounts & Transactions
  - [Accounts and transactions](/en/docs/accounts-transactions): Manage bank connections, transactions, recurring items, and imports.
  - [Connect bank account](/en/docs/accounts-transactions/connect-bank-account): Start a new bank connection and choose the accounts to import.
  - [Manual offline account](/en/docs/accounts-transactions/manual-offline-account): Add an account that you update manually instead of syncing from a bank.
  - [Manage bank connections](/en/docs/accounts-transactions/manage-bank-connections): Review, refresh, or remove connected banks and accounts.
  - [Understand transactions](/en/docs/accounts-transactions/understand-transactions): Read, filter, and review the transactions that appear in WonderMoney.
  - [Import transactions from CSV](/en/docs/accounts-transactions/import-transactions-csv): Import transaction history from a CSV file when bank sync is not available.
  - [Categorize transactions](/en/docs/accounts-transactions/categorize-transactions): Assign categories so transactions appear correctly in budgets and summaries.
  - [Recurring payments](/en/docs/accounts-transactions/recurring-payments): Recognize and manage repeating income and expenses.
  - [Missing or duplicate transactions](/en/docs/accounts-transactions/missing-duplicate-transactions): Understand how duplicates are prevented and what to do when a transaction is missing.
- Budgets
  - [Budgets](/en/docs/budgets): Create, manage, and track monthly budgets in WonderMoney.
  - [Budgeting with the envelope method](/en/docs/budgets/envelope-method): Learn how WonderMoney uses category envelopes to make monthly spending easier to plan and review.
  - [Create your first budget](/en/docs/budgets/create-first-budget): Set up a household budget with categories and monthly amounts.
  - [Household size and dependents](/en/docs/budgets/household-size-dependents): Set the household details that shape your budget setup.
  - [Choose budget categories](/en/docs/budgets/choose-budget-categories): Pick the spending categories that belong in your budget.
  - [Track monthly spending](/en/docs/budgets/track-monthly-spending): Compare monthly spending against your budget targets.
  - [Adjust or Delete a Budget](/en/docs/budgets/adjust-delete-budget): Change a budget after you create it, or remove it when it is no longer needed.
- Portfolio & Investments
  - [Portfolio and investments](/en/docs/portfolio-investments): Learn how portfolio investments work in WonderMoney.
  - [Portfolio metrics explained](/en/docs/portfolio-investments/portfolio-metrics-explained): Understand portfolio value, cost basis, return, allocation, benchmarks, dividends, and currency effects in WonderMoney.
  - [Create Portfolio](/en/docs/portfolio-investments/create-portfolio): Create a new investment portfolio in WonderMoney.
  - [Add Portfolio Transactions](/en/docs/portfolio-investments/add-portfolio-transactions): Add buys, sells, dividends, and fees to a portfolio.
  - [Import Portfolio CSV](/en/docs/portfolio-investments/import-portfolio-csv): Import portfolio holdings and transactions from a CSV file.
  - [Holdings Allocation](/en/docs/portfolio-investments/holdings-allocation): Review how your investment is distributed across assets.
  - [Performance Benchmarks](/en/docs/portfolio-investments/performance-benchmarks): Compare portfolio performance with a benchmark.
  - [Troubleshoot Portfolio Imports](/en/docs/portfolio-investments/troubleshoot-portfolio-imports): Fix common portfolio CSV import problems.
- [Glossary](/en/docs/glossary): Plain-language definitions for account, budget, portfolio, market, household, security, and privacy terms in WonderMoney.
- Financial Markets
  - [Financial markets](/en/docs/financial-markets): Explore stocks, ETFs, news, and watchlists.
  - [Search Stocks and ETFs](/en/docs/financial-markets/search-stocks-etfs): Search for stocks and ETFs by ticker, name, or keyword.
  - [Watchlist](/en/docs/financial-markets/watchlist): Save assets you want to follow across your devices.
  - [Market News](/en/docs/financial-markets/market-news): Read recent news for tracked market assets.
- Goals & Loans
  - [Goals and loans](/en/docs/goals-loans): Learn how goals and loans work in WonderMoney.
  - [Create a goal](/en/docs/goals-loans/create-fund-goal): Set up a goal to save up or to pay down debt.
  - [Link Accounts Goals](/en/docs/goals-loans/link-accounts-goals): Add an account link to show where a goal is usually held.
  - [Loans Overview](/en/docs/goals-loans/loans-overview): Understand how WonderMoney handles loans and credit facilities.
  - [Add Loan Credit Facility](/en/docs/goals-loans/add-loan-credit-facility): Record a loan or credit facility you want to track.
  - [Track Repayments](/en/docs/goals-loans/track-repayments): Record repayments and see how a loan balance changes.
  - [Archived goals and restore](/en/docs/goals-loans/archived-and-restore): View archived goals and bring them back when needed.
  - [Goal priority](/en/docs/goals-loans/goal-priority): Order goals by priority so the most important ones stay visible first.
- Billing & Subscription
  - [Billing and subscription](/en/docs/billing-subscription): Manage subscription, billing details, payment methods, and invoices.
  - [Subscription and trial](/en/docs/billing-subscription/plans-trials): Understand trial timing, subscription access, and what happens when a trial ends.
  - [Trial ends](/en/docs/billing-subscription/trial-ends): What happens when a WonderMoney trial ends and how to continue.
  - [Manage subscription](/en/docs/billing-subscription/manage-subscription): Review subscription status and understand the actions available for your account.
  - [Update payment methods](/en/docs/billing-subscription/update-payment-methods): Add or replace the card used for subscription payments.
  - [Update billing information](/en/docs/billing-subscription/update-billing-information): Change billing country and tax ID for your subscription.
  - [Billing history](/en/docs/billing-subscription/billing-history): Review invoices and payment records for your subscription.
  - [Referral codes](/en/docs/billing-subscription/referral-codes): Find and use your referral link if it is available on your account.
- Household and multi-user support
  - [Household and multi-user support](/en/docs/household): Understand households, shared access, and how one subscription covers multiple users.
  - [What is a household](/en/docs/household/what-is-a-household): Understand the household model, the owner and member roles, and how shared data works.
  - [Create a household](/en/docs/household/create-a-household): Learn how a household is created at signup and why it cannot be added later.
  - [Invite a member](/en/docs/household/invite-a-member): Generate an invite link and share it so a new person can join the household.
  - [Join a household](/en/docs/household/join-a-household): Accept an invite, complete a fresh signup, and get provisioned into the household.
  - [Account privacy](/en/docs/household/account-privacy): Control which accounts are shared with the household and which are visible only to one member.
  - [Shared context](/en/docs/household/shared-context): See how shared accounts, budgets, goals, and net worth appear in both members' views.
  - [Household billing](/en/docs/household/household-billing): Understand how one subscription covers both members and how charges appear.
  - [Leave or remove a member](/en/docs/household/leave-or-remove): Leave a household as a member, remove a member as the owner, and understand what happens to the data.
- Settings, Security & Privacy
  - [Settings, security, and privacy](/en/docs/settings-security-privacy): Manage account details, password, two-factor authentication, email preferences, assistant settings, and privacy controls.
  - [Profile Preferences](/en/docs/settings-security-privacy/profile-preferences): Update the profile details, personal preferences, and email preferences tied to your account.
  - [Email preferences](/en/docs/settings-security-privacy/email-preferences): Control which email categories WonderMoney sends and turn them all off at once.
  - [Appearance](/en/docs/settings-security-privacy/appearance): Change the visual style and display preferences in WonderMoney.
  - [Manage Categories](/en/docs/settings-security-privacy/manage-categories): Create, edit, merge, and review categories used across WonderMoney.
  - [Assistant settings](/en/docs/settings-security-privacy/assistant-settings): Control whether the assistant is enabled and whether the launcher is visible.
  - [AI Assistant Consent](/en/docs/settings-security-privacy/ai-assistant-consent): Understand how consent for assistant features and analytics is collected and managed.
  - [Change Password](/en/docs/settings-security-privacy/change-password): Update the password for your WonderMoney account.
  - [Two-factor Authentication](/en/docs/settings-security-privacy/two-factor-authentication): Add a second step to sign-in using an authenticator app.
  - [Read-only Bank Access](/en/docs/settings-security-privacy/read-only-bank-access): Understand what bank data WonderMoney can read and what it cannot change.
  - [Data Privacy](/en/docs/settings-security-privacy/data-privacy): Review how WonderMoney stores and uses personal and financial data.
  - [Delete Account](/en/docs/settings-security-privacy/delete-account): Permanently remove your WonderMoney account and understand what happens next.
- Troubleshooting
  - [Troubleshooting Overview](/en/docs/troubleshooting): Start here when something in WonderMoney does not work as expected.
  - [Sign In Problems](/en/docs/troubleshooting/sign-in-problems): Steps to diagnose sign-in problems in WonderMoney.
  - [Bank Connection Problems](/en/docs/troubleshooting/bank-connection-problems): Steps to diagnose bank connection problems in WonderMoney.
  - [Transaction Import Problems](/en/docs/troubleshooting/transaction-import-problems): Steps to diagnose transaction import problems in WonderMoney.
  - [Budget Setup Problems](/en/docs/troubleshooting/budget-setup-problems): Steps to diagnose budget setup problems in WonderMoney.
  - [Portfolio Import Problems](/en/docs/troubleshooting/portfolio-import-problems): Steps to diagnose portfolio import problems in WonderMoney.
  - [Billing Problems](/en/docs/troubleshooting/billing-problems): Steps to diagnose billing problems in WonderMoney.
  - [Contact Support](/en/docs/troubleshooting/contact-support): How to contact WonderMoney support and include the right details.

# Documentação

- [Documentação da WonderMoney](/pt/docs): Centro de ajuda para configuração, contas, orçamentos, carteira, agregado familiar, faturação, segurança e resolução de problemas.
- Começar
  - [Começar](/pt/docs/start-here): Encontra ajuda para configurar e usar a WonderMoney.
  - [Criar uma conta](/pt/docs/start-here/create-account): Cria a tua conta WonderMoney, escolhe o país e adiciona a primeira conta.
  - [Iniciar sessão e recuperar a palavra-passe](/pt/docs/start-here/sign-in-password-recovery): Inicia sessão com segurança e recupera o acesso quando não consegues entrar.
  - [Autenticação de dois fatores](/pt/docs/start-here/multi-factor-authentication): Configura e usa a autenticação de dois fatores no início de sessão.
  - [Ligar a primeira conta bancária](/pt/docs/start-here/connect-first-bank-account): Liga uma conta bancária e começa a importar transações automaticamente.
  - [Compreender o painel](/pt/docs/start-here/understand-dashboard): Lê o painel principal e encontra o próximo passo.
- Contas e transações
  - [Contas e transações](/pt/docs/accounts-transactions): Gere ligações bancárias, transações, itens recorrentes e importações.
  - [Ligar conta bancária](/pt/docs/accounts-transactions/connect-bank-account): Inicia uma nova ligação bancária e escolhe as contas a importar.
  - [Conta offline manual](/pt/docs/accounts-transactions/manual-offline-account): Adiciona uma conta que atualizes manualmente em vez de sincronizar com o banco.
  - [Gerir ligações bancárias](/pt/docs/accounts-transactions/manage-bank-connections): Revê, atualiza ou remove bancos e contas ligados.
  - [Compreender transações](/pt/docs/accounts-transactions/understand-transactions): Lê, filtra e revê as transações que aparecem na aplicação WonderMoney.
  - [Importar transações por CSV](/pt/docs/accounts-transactions/import-transactions-csv): Importa o histórico de transações a partir de um ficheiro CSV quando não houver sincronização bancária.
  - [Categorizar transações](/pt/docs/accounts-transactions/categorize-transactions): Atribui categorias para que as transações apareçam corretamente em orçamentos e resumos.
  - [Pagamentos recorrentes](/pt/docs/accounts-transactions/recurring-payments): Reconhece e gere rendimentos e despesas que se repetem.
  - [Transações em falta ou duplicadas](/pt/docs/accounts-transactions/missing-duplicate-transactions): Percebe como os duplicados são evitados e o que fazer quando uma transação está em falta.
- Orçamentos
  - [Orçamentos](/pt/docs/budgets): Aprende a criar, rever e ajustar orçamentos para manter o controlo das despesas.
  - [Orçamentar com o método dos envelopes](/pt/docs/budgets/envelope-method): Aprende como o WonderMoney usa envelopes por categoria para tornar os gastos mensais mais fáceis de planear e rever.
  - [Criar o teu primeiro orçamento](/pt/docs/budgets/create-first-budget): Define um orçamento do agregado com categorias e valores mensais.
  - [Tamanho do agregado e pessoas a cargo](/pt/docs/budgets/household-size-dependents): Define os dados do agregado que moldam a configuração do orçamento.
  - [Escolher categorias do orçamento](/pt/docs/budgets/choose-budget-categories): Seleciona as categorias de despesa que entram no teu orçamento.
  - [Acompanhar gastos mensais](/pt/docs/budgets/track-monthly-spending): Compara os gastos mensais com os objetivos do orçamento.
  - [Ajustar ou eliminar um orçamento](/pt/docs/budgets/adjust-delete-budget): Altera um orçamento existente ou remove-o quando já não faz sentido mantê-lo.
- Carteira e investimentos
  - [Carteira e investimentos](/pt/docs/portfolio-investments): Compreende como funcionam os investimentos de carteira na aplicação WonderMoney.
  - [Métricas da carteira explicadas](/pt/docs/portfolio-investments/portfolio-metrics-explained): Compreende o valor da carteira, preço de custo, retorno, alocação, benchmarks, dividendos e efeitos cambiais na aplicação WonderMoney.
  - [Criar uma carteira](/pt/docs/portfolio-investments/create-portfolio): Cria uma nova carteira de investimento na aplicação WonderMoney.
  - [Adicionar transações de carteira](/pt/docs/portfolio-investments/add-portfolio-transactions): Adiciona compras, vendas, dividendos e comissões a uma carteira.
  - [Importar carteira por CSV](/pt/docs/portfolio-investments/import-portfolio-csv): Importa posições e transações de carteira a partir de um ficheiro CSV.
  - [Posições e alocação](/pt/docs/portfolio-investments/holdings-allocation): Revê como o investimento está distribuído pelos ativos.
  - [Desempenho e benchmarks](/pt/docs/portfolio-investments/performance-benchmarks): Compara o desempenho da carteira com uma referência de mercado.
  - [Resolver problemas de importação de carteira](/pt/docs/portfolio-investments/troubleshoot-portfolio-imports): Corrige problemas comuns de importação de carteira por CSV.
- [Glossário](/pt/docs/glossary): Definições simples de termos de contas, orçamentos, carteiras, agregado familiar, mercados, segurança e privacidade na aplicação WonderMoney.
- Mercados financeiros
  - [Mercados financeiros](/pt/docs/financial-markets): Explora ações, ETFs, notícias e listas de acompanhamento.
  - [Pesquisar ações e ETFs](/pt/docs/financial-markets/search-stocks-etfs): Pesquisa ações e ETFs pelo ticker, nome ou palavra-chave.
  - [Lista de acompanhamento](/pt/docs/financial-markets/watchlist): Guarda ativos para acompanhar em todos os teus dispositivos.
  - [Notícias de mercado](/pt/docs/financial-markets/market-news): Lê notícias recentes de ativos de mercado acompanhados.
- Objetivos e empréstimos
  - [Objetivos e empréstimos](/pt/docs/goals-loans): Sabe como funcionam objetivos e empréstimos na aplicação WonderMoney.
  - [Criar um objetivo](/pt/docs/goals-loans/create-fund-goal): Define um objetivo de poupança ou de amortização de dívida.
  - [Ligar contas a objetivos](/pt/docs/goals-loans/link-accounts-goals): Adiciona uma ligação a uma conta para mostrar onde um objetivo costuma ser guardado.
  - [Visão geral de empréstimos](/pt/docs/goals-loans/loans-overview): Compreende como o WonderMoney gere empréstimos e linhas de crédito.
  - [Adicionar um empréstimo ou linha de crédito](/pt/docs/goals-loans/add-loan-credit-facility): Regista um empréstimo ou linha de crédito para acompanhamento.
  - [Acompanhar reembolsos](/pt/docs/goals-loans/track-repayments): Regista reembolsos e vê como o saldo de um empréstimo muda.
  - [Objetivos arquivados e restauro](/pt/docs/goals-loans/archived-and-restore): Vê objetivos arquivados e restaura-os quando for necessário.
  - [Prioridade dos objetivos](/pt/docs/goals-loans/goal-priority): Ordena os objetivos por prioridade para que os mais importantes fiquem visíveis em primeiro.
- Faturação e subscrição
  - [Faturação e subscrição](/pt/docs/billing-subscription): Gerir a subscrição, dados de faturação, métodos de pagamento e faturas.
  - [Subscrição e avaliação](/pt/docs/billing-subscription/plans-trials): Compreende o período de avaliação de 14 dias, o acesso à subscrição e o que acontece quando termina.
  - [Fim do período de avaliação](/pt/docs/billing-subscription/trial-ends): Sabe o que acontece quando a avaliação termina e como continuar.
  - [Gerir subscrição](/pt/docs/billing-subscription/manage-subscription): Revê o estado da subscrição e compreende as ações disponíveis para a conta.
  - [Atualizar métodos de pagamento](/pt/docs/billing-subscription/update-payment-methods): Adiciona ou substitui o cartão usado nos pagamentos da subscrição.
  - [Atualizar dados de faturação](/pt/docs/billing-subscription/update-billing-information): Altera o país de faturação e o NIF da subscrição.
  - [Histórico de faturação](/pt/docs/billing-subscription/billing-history): Revê as faturas e os registos de pagamento da subscrição.
  - [Códigos de referência](/pt/docs/billing-subscription/referral-codes): Encontra e usa a tua ligação de referência, se estiver disponível na conta.
- Agregado familiar e partilha entre utilizadores
  - [Agregado familiar e partilha entre utilizadores](/pt/docs/household): Compreende os agregados familiares, o acesso partilhado e como uma subscrição cobre vários utilizadores.
  - [O que é um agregado familiar](/pt/docs/household/what-is-a-household): Compreende o modelo de agregado familiar, as funções de titular e membro, e como funcionam os dados partilhados.
  - [Criar um agregado familiar](/pt/docs/household/create-a-household): Sabe como um agregado familiar é criado no registo e porque não pode ser adicionado mais tarde.
  - [Convidar um membro](/pt/docs/household/invite-a-member): Gera uma ligação de convite e partilha-a para que uma nova pessoa possa aderir ao agregado familiar.
  - [Aderir a um agregado familiar](/pt/docs/household/join-a-household): Aceita um convite, completa um novo registo e fica disponível no agregado familiar.
  - [Privacidade das contas](/pt/docs/household/account-privacy): Controla quais as contas partilhadas com o agregado familiar e quais são visíveis apenas para um membro.
  - [Contexto partilhado](/pt/docs/household/shared-context): Vê como contas partilhadas, orçamentos, objetivos e património líquido aparecem nas vistas de ambos os membros.
  - [Faturação do agregado familiar](/pt/docs/household/household-billing): Compreende como uma subscrição cobre ambos os membros e como as cobranças aparecem.
  - [Sair do agregado ou remover um membro](/pt/docs/household/leave-or-remove): Sai de um agregado familiar como membro, remove um membro como titular e compreende o que acontece aos dados.
- Definições, segurança e privacidade
  - [Definições, segurança e privacidade](/pt/docs/settings-security-privacy): Gere os detalhes da conta, a palavra-passe, a autenticação de dois fatores, as preferências de email, as definições do assistente e os controlos de privacidade.
  - [Perfil e preferências](/pt/docs/settings-security-privacy/profile-preferences): Atualiza os dados de perfil, as preferências pessoais e as preferências de email associadas à conta.
  - [Preferências de email](/pt/docs/settings-security-privacy/email-preferences): Controla as categorias de email que a WonderMoney envia e desativa-as todas de uma vez.
  - [Aparência](/pt/docs/settings-security-privacy/appearance): Altera o estilo visual e as preferências de apresentação na WonderMoney.
  - [Gerir categorias](/pt/docs/settings-security-privacy/manage-categories): Cria, edita, funde e revê categorias usadas na aplicação WonderMoney.
  - [Definições do assistente](/pt/docs/settings-security-privacy/assistant-settings): Controla se o assistente está ativado e se o launcher está visível.
  - [Consentimento do assistente de IA](/pt/docs/settings-security-privacy/ai-assistant-consent): Compreende como é recolhido e gerido o consentimento para o assistente e para a análise.
  - [Mudar palavra-passe](/pt/docs/settings-security-privacy/change-password): Atualiza a palavra-passe da tua conta WonderMoney.
  - [Autenticação de dois fatores](/pt/docs/settings-security-privacy/two-factor-authentication): Adiciona um segundo passo ao início de sessão com uma aplicação de autenticação.
  - [Acesso bancário só de leitura](/pt/docs/settings-security-privacy/read-only-bank-access): Compreende que dados bancários a WonderMoney pode ler e o que não pode alterar.
  - [Privacidade dos dados](/pt/docs/settings-security-privacy/data-privacy): Revê como a WonderMoney armazena e usa dados pessoais e financeiros.
  - [Eliminar conta](/pt/docs/settings-security-privacy/delete-account): Remove permanentemente a tua conta WonderMoney e compreende o que acontece a seguir.
- Resolução de problemas
  - [Resolução de problemas](/pt/docs/troubleshooting): Guia de entrada para problemas comuns na aplicação WonderMoney.
  - [Problemas de início de sessão](/pt/docs/troubleshooting/sign-in-problems): Recupera o acesso quando não é possível iniciar sessão.
  - [Problemas de ligação bancária](/pt/docs/troubleshooting/bank-connection-problems): Resolve falhas ao ligar ou renovar uma conta bancária.
  - [Problemas na importação de transações](/pt/docs/troubleshooting/transaction-import-problems): Corrige erros ao importar transações por ficheiro.
  - [Problemas na configuração do orçamento](/pt/docs/troubleshooting/budget-setup-problems): Corrige erros ao criar ou iniciar um orçamento.
  - [Problemas na importação de carteira](/pt/docs/troubleshooting/portfolio-import-problems): Corrige erros ao importar ficheiros de carteira.
  - [Problemas de faturação](/pt/docs/troubleshooting/billing-problems): Resolve problemas com plano, cobrança e método de pagamento.
  - [Contactar o suporte](/pt/docs/troubleshooting/contact-support): Quando e como contactar o suporte da WonderMoney.

# Documentación

- [Documentación de WonderMoney](/es/docs): Centro de ayuda para la configuración, las cuentas, los presupuestos, la cartera, el hogar, la facturación, la seguridad y la resolución de problemas.
- Empezar por aquí
  - [Empezar por aquí](/es/docs/start-here): Encuentra ayuda para configurar y usar WonderMoney.
  - [Crear una cuenta](/es/docs/start-here/create-account): Crea tu cuenta de WonderMoney, elige tu país y añade tu primera cuenta.
  - [Iniciar sesión y recuperar una contraseña](/es/docs/start-here/sign-in-password-recovery): Inicia sesión de forma segura y recupera el acceso cuando no puedas entrar.
  - [Autenticación de dos factores](/es/docs/start-here/multi-factor-authentication): Configura y usa la autenticación de dos factores para iniciar sesión.
  - [Conecta tu primera cuenta bancaria](/es/docs/start-here/connect-first-bank-account): Conecta una cuenta bancaria y empieza a importar transacciones automáticamente.
  - [Comprende el panel](/es/docs/start-here/understand-dashboard): Consulta el panel principal y encuentra el siguiente lugar donde trabajar.
- Cuentas y transacciones
  - [Cuentas y transacciones](/es/docs/accounts-transactions): Gestiona las conexiones bancarias, las transacciones, los elementos recurrentes y las importaciones.
  - [Conectar una cuenta bancaria](/es/docs/accounts-transactions/connect-bank-account): Inicia una nueva conexión bancaria y elige las cuentas que quieres importar.
  - [Cuenta manual sin conexión](/es/docs/accounts-transactions/manual-offline-account): Añade una cuenta que actualices manualmente en lugar de sincronizarla desde un banco.
  - [Gestionar conexiones bancarias](/es/docs/accounts-transactions/manage-bank-connections): Revisa, actualiza o elimina los bancos y las cuentas conectados.
  - [Entender las transacciones](/es/docs/accounts-transactions/understand-transactions): Lee, filtra y revisa las transacciones que aparecen en WonderMoney.
  - [Importar transacciones desde CSV](/es/docs/accounts-transactions/import-transactions-csv): Importa el historial de transacciones desde un archivo CSV cuando la sincronización bancaria no esté disponible.
  - [Categorizar transacciones](/es/docs/accounts-transactions/categorize-transactions): Asigna categorías para que las transacciones aparezcan correctamente en los presupuestos y los resúmenes.
  - [Pagos recurrentes](/es/docs/accounts-transactions/recurring-payments): Reconoce y gestiona los ingresos y gastos que se repiten.
  - [Transacciones en falta o duplicadas](/es/docs/accounts-transactions/missing-duplicate-transactions): Entiende cómo se evitan los duplicados y qué hacer cuando falta una transacción.
- Presupuestos
  - [Presupuestos](/es/docs/budgets): Crea, gestiona y sigue los presupuestos mensuales en WonderMoney.
  - [Presupuestar con el método de sobres](/es/docs/budgets/envelope-method): Aprende cómo usa WonderMoney los sobres por categoría para que el gasto mensual sea más fácil de planificar y revisar.
  - [Crea tu primer presupuesto](/es/docs/budgets/create-first-budget): Configura un presupuesto del hogar con categorías e importes mensuales.
  - [Tamaño del hogar y personas a cargo](/es/docs/budgets/household-size-dependents): Define los datos del hogar que configuran tu presupuesto.
  - [Elige las categorías del presupuesto](/es/docs/budgets/choose-budget-categories): Elige las categorías de gasto que forman parte de tu presupuesto.
  - [Sigue el gasto mensual](/es/docs/budgets/track-monthly-spending): Compara tu gasto mensual con los objetivos de tu presupuesto.
  - [Ajustar o eliminar un presupuesto](/es/docs/budgets/adjust-delete-budget): Cambia un presupuesto después de crearlo o elimínalo cuando ya no lo necesites.
- Cartera e inversiones
  - [Cartera e inversiones](/es/docs/portfolio-investments): Aprende cómo funcionan las inversiones de cartera en WonderMoney.
  - [Métricas de cartera explicadas](/es/docs/portfolio-investments/portfolio-metrics-explained): Comprende el valor de la cartera, el coste base, la rentabilidad, la distribución, los índices de referencia, los dividendos y los efectos cambiarios en WonderMoney.
  - [Crear una cartera](/es/docs/portfolio-investments/create-portfolio): Crea una nueva cartera de inversión en WonderMoney.
  - [Añadir transacciones de cartera](/es/docs/portfolio-investments/add-portfolio-transactions): Añade compras, ventas, dividendos y comisiones a una cartera.
  - [Importar cartera por CSV](/es/docs/portfolio-investments/import-portfolio-csv): Importa posiciones y transacciones de cartera desde un archivo CSV.
  - [Distribución de posiciones](/es/docs/portfolio-investments/holdings-allocation): Revisa cómo se distribuye tu inversión entre los activos.
  - [Rentabilidad e índices de referencia](/es/docs/portfolio-investments/performance-benchmarks): Compara la rentabilidad de tu cartera con un índice de referencia.
  - [Resolver problemas de importación de cartera](/es/docs/portfolio-investments/troubleshoot-portfolio-imports): Soluciona los problemas habituales de importación de CSV de cartera.
- [Glosario](/es/docs/glossary): Definiciones en lenguaje sencillo de términos de cuentas, presupuestos, cartera, mercados, hogar, seguridad y privacidad en WonderMoney.
- Mercados financieros
  - [Mercados financieros](/es/docs/financial-markets): Explora acciones, ETFs, noticias y listas de seguimiento.
  - [Buscar acciones y ETFs](/es/docs/financial-markets/search-stocks-etfs): Busca acciones y ETFs por ticker, nombre o palabra clave.
  - [Lista de seguimiento](/es/docs/financial-markets/watchlist): Guarda los activos que quieras seguir en todos tus dispositivos.
  - [Noticias de mercado](/es/docs/financial-markets/market-news): Lee noticias recientes de los activos de mercado que sigues.
- Objetivos y préstamos
  - [Objetivos y préstamos](/es/docs/goals-loans): Aprende cómo funcionan los objetivos y los préstamos en WonderMoney.
  - [Crear un objetivo](/es/docs/goals-loans/create-fund-goal): Configura un objetivo para ahorrar o para pagar deudas.
  - [Vincular cuentas a objetivos](/es/docs/goals-loans/link-accounts-goals): Añade un vínculo de cuenta para mostrar dónde se suele guardar un objetivo.
  - [Resumen de préstamos](/es/docs/goals-loans/loans-overview): Entiende cómo gestiona WonderMoney los préstamos y las líneas de crédito.
  - [Añadir un préstamo o una línea de crédito](/es/docs/goals-loans/add-loan-credit-facility): Registra un préstamo o una línea de crédito que quieras hacer un seguimiento.
  - [Seguimiento de reembolsos](/es/docs/goals-loans/track-repayments): Registra reembolsos y consulta cómo cambia el saldo de un préstamo.
  - [Objetivos archivados y restauración](/es/docs/goals-loans/archived-and-restore): Consulta los objetivos archivados y restáuralos cuando lo necesites.
  - [Prioridad de los objetivos](/es/docs/goals-loans/goal-priority): Ordena los objetivos por prioridad para que los más importantes sigan siendo visibles en primer lugar.
- Facturación y suscripción
  - [Facturación y suscripción](/es/docs/billing-subscription): Gestiona la suscripción, los datos de facturación, los métodos de pago y las facturas.
  - [Suscripción y prueba](/es/docs/billing-subscription/plans-trials): Comprende el calendario de la prueba, el acceso a la suscripción y qué ocurre cuando termina una prueba.
  - [Fin de la prueba](/es/docs/billing-subscription/trial-ends): Qué ocurre cuando termina una prueba de WonderMoney y cómo continuar.
  - [Gestionar suscripción](/es/docs/billing-subscription/manage-subscription): Revisa el estado de la suscripción y comprende las acciones disponibles para tu cuenta.
  - [Actualizar métodos de pago](/es/docs/billing-subscription/update-payment-methods): Añade o sustituye la tarjeta que se usa para los pagos de la suscripción.
  - [Actualizar información de facturación](/es/docs/billing-subscription/update-billing-information): Cambia el país de facturación y el NIF de tu suscripción.
  - [Historial de facturación](/es/docs/billing-subscription/billing-history): Revisa las facturas y los registros de pago de tu suscripción.
  - [Códigos de referido](/es/docs/billing-subscription/referral-codes): Encuentra y usa tu enlace de referido si está disponible en tu cuenta.
- Hogar y soporte multiusuario
  - [Hogar y soporte multiusuario](/es/docs/household): Entiende cómo funcionan los hogares, el acceso compartido y cómo una suscripción cubre a varios usuarios.
  - [Qué es un hogar](/es/docs/household/what-is-a-household): Entiende el modelo de hogar, los roles de titular y pareja, y cómo funcionan los datos compartidos.
  - [Crear un hogar](/es/docs/household/create-a-household): Aprende cómo se crea un hogar al registrarte y por qué no se puede añadir más tarde.
  - [Invitar a un miembro](/es/docs/household/invite-a-member): Genera un enlace de invitación y compártelo para que una nueva persona pueda unirse al hogar.
  - [Unirse a un hogar](/es/docs/household/join-a-household): Acepta una invitación, completa un registro nuevo y entra en el hogar.
  - [Privacidad de la cuenta](/es/docs/household/account-privacy): Controla qué cuentas se comparten con el hogar y cuáles son visibles solo para un miembro.
  - [Contexto compartido](/es/docs/household/shared-context): Consulta cómo aparecen las cuentas compartidas, los presupuestos, los objetivos y el patrimonio neto en las vistas de ambos miembros.
  - [Facturación del hogar](/es/docs/household/household-billing): Entiende cómo una suscripción cubre a ambos miembros y cómo aparecen los cargos.
  - [Salir del hogar o eliminar a un miembro](/es/docs/household/leave-or-remove): Sal del hogar como pareja, elimina a un miembro como titular y entiende qué ocurre con los datos.
- Configuración, seguridad y privacidad
  - [Configuración, seguridad y privacidad](/es/docs/settings-security-privacy): Gestiona los datos de la cuenta, la contraseña, la autenticación de dos factores, las preferencias de correo, la configuración del asistente y los controles de privacidad.
  - [Preferencias de perfil](/es/docs/settings-security-privacy/profile-preferences): Actualiza los datos del perfil, las preferencias personales y las preferencias de correo vinculadas a tu cuenta.
  - [Preferencias de correo](/es/docs/settings-security-privacy/email-preferences): Controla qué categorías de correo envía WonderMoney y desactívalas todas a la vez.
  - [Apariencia](/es/docs/settings-security-privacy/appearance): Cambia el estilo visual y las preferencias de visualización en WonderMoney.
  - [Gestionar categorías](/es/docs/settings-security-privacy/manage-categories): Crea, edita, fusiona y revisa las categorías que se usan en WonderMoney.
  - [Configuración del asistente](/es/docs/settings-security-privacy/assistant-settings): Controla si el asistente está activado y si el lanzador es visible.
  - [Consentimiento del asistente de IA](/es/docs/settings-security-privacy/ai-assistant-consent): Entiende cómo se recopila y se gestiona el consentimiento de las funciones del asistente y de los análisis.
  - [Cambiar contraseña](/es/docs/settings-security-privacy/change-password): Actualiza la contraseña de tu cuenta de WonderMoney.
  - [Autenticación de dos factores](/es/docs/settings-security-privacy/two-factor-authentication): Añade un segundo paso al inicio de sesión con una aplicación de autenticación.
  - [Acceso bancario de solo lectura](/es/docs/settings-security-privacy/read-only-bank-access): Entiende qué datos bancarios puede leer WonderMoney y qué no puede cambiar.
  - [Privacidad de los datos](/es/docs/settings-security-privacy/data-privacy): Revisa cómo almacena y usa WonderMoney tus datos personales y financieros.
  - [Eliminar cuenta](/es/docs/settings-security-privacy/delete-account): Elimina de forma permanente tu cuenta de WonderMoney y entiende qué ocurre después.
- Solución de problemas
  - [Introducción a la solución de problemas](/es/docs/troubleshooting): Empieza aquí cuando algo en WonderMoney no funcione como esperas.
  - [Problemas de inicio de sesión](/es/docs/troubleshooting/sign-in-problems): Pasos para diagnosticar problemas de inicio de sesión en WonderMoney.
  - [Problemas de conexión bancaria](/es/docs/troubleshooting/bank-connection-problems): Pasos para diagnosticar problemas de conexión bancaria en WonderMoney.
  - [Problemas de importación de transacciones](/es/docs/troubleshooting/transaction-import-problems): Pasos para diagnosticar problemas de importación de transacciones en WonderMoney.
  - [Problemas de configuración del presupuesto](/es/docs/troubleshooting/budget-setup-problems): Pasos para diagnosticar problemas de configuración del presupuesto en WonderMoney.
  - [Problemas de importación de cartera](/es/docs/troubleshooting/portfolio-import-problems): Pasos para diagnosticar problemas de importación de cartera en WonderMoney.
  - [Problemas de facturación](/es/docs/troubleshooting/billing-problems): Pasos para diagnosticar problemas de facturación en WonderMoney.
  - [Contactar con soporte](/es/docs/troubleshooting/contact-support): Cómo contactar con el soporte de WonderMoney e incluir los detalles correctos.